top of page

terme
tibétain
ཞིང་ཁམས་སྦྱོང་བ
zhing khams sbyong ba
sanskrit
chinois
français
Purification de l'univers
purification de sa perception de l’univers – voir perceptions ; aussi, prières que font les bodhisattvas pour faire apparaître tel ou tel champ pur pour les êtres, et qui se réalisent spontanément quand ils atteignent l’Éveil. [CGP, 1997]
anglais
portugais
-
italien
espagnol
allemand
polonais
bottom of page

![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)