top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< retour

terme

tibétain

ལུང་བསྟན་པ, ལུང་བསྟན

lung bstan pa, lung bstan

​

sanskrit

व्याकरण

vyākaraṇa

​

chinois

授記

shòujì

français

prophétie*, Annonce de l'Éveil

Prédiction que le Bouddha donne au bodhisattva de son Éveil sous tel nom et dans telle terre pure. [PC]

Prédiction que le Bouddha donne au bodhisattva de son Éveil sous tel nom et dans telle terre pure.
[SEDA, 2019]

*CC [LD, 2017]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page