top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

བྱ་རྫོགས་ཀྱི་སྐད་ཅིག་མ

bya rdzogs kyi skad cig ma

​

sanskrit

​

​

​

chinois

​

​

français

instant d'action complète

le temps qu’il faut pour accomplir un acte donné, par opposition à dus mtha'i skad cig ma, instant très bref, valant un 64e de claquement de doigts. [PA, 2008]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page