top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

བདེ་བ

bde ba

​

sanskrit

सुख

sukha

​

chinois

​

​

français

félicité, plaisir, bonheur*

AT : bonheur, béatitude. Voir note 175. [CGP, 1997]

*CC [RL, 2010][G-T]

anglais

happiness, bliss, well being, peace, at ease, pleasure

​

portugais

felicidade, êxtase, paz, bem estar, beatitude, agradável, prazer

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page