top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< retour

terme

tibétain

རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རིགས་པ

rten 'brel gyi rigs pa

​

sanskrit

प्रतीत्यसमुत्पादन्याय

pratītyasamutpādanyāya

​

chinois

​

​

français

raisonnement de l'interdépendance*, raisonnement de la production interdépendante*

*CC [CC, 2013][SPB, 2020]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

coincidencia auspiciosa

Coincidencia de causas y condiciones que crea una bendición o buena fortuna. [VI, 2021]

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page