top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

བདེན་པར་གྲུབ་པ

bden par grub pa

​

sanskrit

सत्यसिद्धि

satya-siddhi

​

chinois

​

​

français

existence réelle / véritable*, exister réellement*, pourvu d'une existence réelle*, exister véritablement*, réellement*, pourvu d'une existence véritable*

*CC [SPB, 2020][RL, 2010][G-T]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

veramente esistente

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page