top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

བསྐལ་པ་བར་མ་གསུམ

bskal pa bar ma gsum

​

sanskrit

​

​

​

chinois

​

​

français

trois temps intermédiaires

périodes situées entre les petits kalpas et marquées par les famines, les épidémies et les guerres. Encore appelées « petits kalpas caractérisés par les trois calamités ». [PA, 2008]

anglais

​

​

portugais

-

​

italien

​

​

espagnol

​

​

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page