'bri gung skyob pa

PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português

terme

tibétain

sanskrit

chinois

français

(1143-1217), fondateur du monastère de Drikoung et de l’école Drikoung Kagyu. [CGP, 1997]

anglais

Drikung Kyobpa

(1143-1217), the founder of Drikung Monastery and of the Drikung Kagyu school. [WOMPT, 1998]

portugais

Drikung Kyobpa

(1143-1217). O fundador do Mosteiro de Drikung e da escola de Drikung Kagyu.

italien

Drikung Kyobpa

1143-1217, il fondatore del monastero di Drikung e della scuola drikung kagyu.

espagnol

Drikung Kyobpa

(1143-1217), el fundador del monasterio Drikung y de la escuela Drikung Kagyu.[PMP, 2002]

allemand

polonais