ānanda

Ánanda

Ānanda

Ānanda

Ānanda

Ānanda

cousin et serviteur du Bouddha. Il joua un grand rôle dans la préservation des enseignements après le nirván³a du Bouddha, car il pouvait se souvenir de tout ce qu’il avait entendu. [CGP, 1997]

ubhayābhāsa

apparence dualiste*, dualisme , perception dualiste

dual appearance, perception of mere appearance.

aparência dualística

mode perceptif des êtres ordinaires qui voient une différence substantielle entre le sujet et l'objet. Quand le terme traduit le tibétain gnyis snang, « perception ou apparence dualiste », il désigne le plus souvent une différence de perception particulière aux bodhisattvas qui progressent sur la voie de méditation. En effet, lorsque ces grands êtres ne se trouvent pas uniment absorbés en méditation (mnyam bzhag), ils continuent de voir dans le sujet percevant et l'objet perçu deux choses distinctes. Il s'agit là d'un reste de dualisme habituel qui disparaîtra peu à peu jusqu'à l'Éveil parfait même si, du fait de leur réalisation, les bodhisattvas en question ont depuis longtemps éliminé toute croyance à la réalité des choses qui continuent de leur apparaître. [TDPQ, 2009] voir Dualisme. [TDPQ, 2009] *CC [SPB, 2020]

cessation non analytique*

-

*CC [RL, 2010]

Langthangpa (Guéshé)

-

(1034-1123), Langri Thangpa, guéshé kadampa, disciple de Potowa, auteur d’un entraînement mental en huit stances et fondateur du monastère de Langthang. [CGP, 1997]

madhyamaka-svātantrika , mādhyamika-svātantrika

Mādhyamika- [Svātantrika]-Sautrāntika*

Madhyamaka-svātantrika

*CC [SPB, 2020]

descente*

-

*CC [GE]

trois êtres (voir glossaire d'énumérations)*

-

*CC [LD, 2017]

jāta

formes de naissance*

-

*CC [GE]

s'éveiller*, atteindre la bouddhéité*

-

*CC [RL, 2010][G-T]

Pratique principale

main practice

-

la parte principale, la pratica vera e propria,

pratique qui suit les préliminaires ; dans la tradition nyingmapa, elle comprend trois phases : création, perfection et grande perfection. [CGP, 1997]