top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON   TRANSLATOR'S AREA

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

search
search all

to view or to a edit term, select from chart

table alphabetic sorting:

sanskrit
wylie
done
português
english
español
français
italiano
polski
deutsch
last updated

no results found 

in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words 

in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words

in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)

or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)  

edit
done
wylie | overview
sanskrit - iast
français
english
português
italiano
español
deutsche
polski
definition | fr
Updated
edit
No
bu ston
Butön
Butön
29/04/2022
edit
No
ku ma ra dza
kumārāja
Kumaraja
Kumārāja
29/04/2022
edit
No
zag med kyi chos sde tshan nyi shu rtsa gcig
twenty-one sets of immaculate dharmas
vinte e um grupos de dharmas imaculados
29/04/2022
edit
No
bla ma zhang rin po che (brtson 'grus grags pa)
Shang Rinpoché
Zhang Rinpoche, (Shang Rinpoche)
Zhang Rinpoche, (Shang Rinpoche)
Shang Rinpoche
Zhang Rinpoche, (Shang Rinpoche)
(1121-1193), grand maître kagyupa, fondateur de la branche Tselpa Kagyu. Sharawa (Guéshé) – sha ra ba (yon tan grags ) (1070-1141), maître kadampa, disciple de Potowa [CGP, 1997]
29/04/2022
edit
No
ma ga d+ha
magadha
Magadha
29/04/2022
edit
No
las kyi bdag po
Seigneur du karma
-
Voir notes 38 et 225. [CGP, 1997]
29/04/2022
edit
Yes
mun pa, rmun pa
obscurité*, ténèbres*
-
*CC [RL, 2010][G-T]
29/04/2022
edit
Yes
chu zla
jalacandra
le reflet de la lune dans l'eau*
-
*CC [GE]
29/04/2022
edit
No
rtsa rlung gi 'phrul 'khor
Channels and energies (exercises of)
thrulkhor, exercícios de tsalung
Canali ed energie (pratica dei)
canales sutiles y energías (ejercicios de)
29/04/2022
edit
Yes
rdo rje mched po
frère adamantin*
-
*CC [LD, 2017]
29/04/2022

slide for more

bottom of page