tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
término
tibetano
འོད་སྲུང་རྫོགས་བྱེད
'od srung rdzogs byed
sánscrito
पूर्णकाश्यप
pūrṇakāśyapa
chino
español
Pūrṇakāśyapa
Un influyente maestro tīrthika de la época de Buda.
inglés
Pūrṇakāśyapa
A leading tīrthika master at the time of the Buddha. [WOMPT, 1998]
francés
Purāṇa Kāśyapa
un des six principaux maîtres anti-bouddhistes athées à l’époque du Bouddha. [CGP, 1997]
portugués
Pūrṇakāśyapa
Um influente mestre tīrthika na época de Buda.
italiano
Pūrṇakāśyapa
Un influente maestro tīrthika dei tempi del Buddha.
alemán
polaco
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português