top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español     français      italiano     polski     português

término

 tibetano

ལྷུན་གྲུབ

lhun grub

sánscrito

chino

español

inglés

spontaneous presence, natural presence, spontaneous accomplishment

francés

présence spontanée, spontanément présent *(avec kyis = naturellement), spontané*

*CC [RL, 2010][G-T]

portugués

presença espontânea**, realização espontânea*, espontaneamente

italiano

presenza spontanea

alemán

polaco

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

bottom of page