![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
término
tibetano
ཚུལ་གསུམ
tshul gsum
sánscrito
त्रैरूप्य, त्रिरूप
trairūpya, trirūpa
chino
español
inglés
three modes of reasoning
three criteria for establishing a logical reason. 1. ཕྱོགས་ཆོས། property of the subject 2. རྗེས་ཁྱབ། subsequent pervasion 3. ལྡོག་ཁྱབ། counter pervasion. [TSR]
francés
Triple modalité*, trois modes, trois éléments d'un syllogisme
prémisse – propriété ou caractéristique du sujet – conclusion, conclusion a contrario. [AGP-1, 2017]
*CC [CC, 2013][SPB, 2020]
portugués
-
italiano
alemán
polaco
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português