top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

term

 tibetan

ངེས་པ་ལྔ

nges pa lnga

sanskrit

chinese

english

five certainties

See Five excellences. [TPQ, 2010]

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

french

cinq certitudes

voir Cinq perfections. [TDPQ, 2009]

portuguese

cinco certezas

Equivalente às "cinco excelências" (phun sum tshogs pa lnga).

spanish

italian

german

polish

bottom of page