top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | གསལ་བ | gsal ba | - | clarté*, luminosité*, lucidité* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | ཐེག་པ་མཆོག, ཐེག་མཆོག | theg pa mchog, theg mchog | agra-yāna | - | Véhicule Suprême | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཟེར་མོ་དགེ་སློང | zer mo dge slong | Zermo Guélong | Zermo Guélong | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | ལྷང་ལྷང | lhang lhang | - | complètement nu*, ouvert*, totalement exposé* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | Yes | ཡིད་ཤེས , ཡིད་ཀྱི་ཤེས་པ | yid shes , yid kyi shes pa | manojñānam | consciência mental, cognição mental | esprit | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཕུར་པ | phur pa | kīlaḥ | - | Phourba | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་དགའ་བ་ | lhan cig skyes pa'i dga' ba | sahajamuditā | - | joie simultanée, coémergente* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | སྐྱེས་བུ་ཁམས་དྲུག | skyes bu khams drug | seis elementos de uma pessoa | six elements of a person | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | Yes | ཡན་ལག་བརྒྱད | yan lag brgyad | oito qualidades perfeitas (da água) | Eight perfect qualities (of water) | 29/04/2022 | |||||||
Yes | edit | Yes | དཔེའི་ཡེ་ཤེས | dpe'i ye shes | sabedoria indicativa ou ilustrativa | illustrative wisdom, example wisdom. | sagesse métaphorique*, sagesse illustrative/analogique/métaphorique/exemplaire*, Sagesse symbolique | saggezza indicativa | sabiduría indicativa o ilustrativa | Sabedoria alcançada através da prática espiritual, que serve como uma indicação para introduzir a verdadeira sabedoria primordial. | 29/04/2022 |
bottom of page