top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | རིག་མ | rig ma | - | femme de sagesse* | 29/04/2022 | |||||||
Yes | edit | Yes | མཚན་དང་དཔེ་བྱད , མཚན་དཔེ | mtshan dang dpe byad , mtshan dpe | lakṣaṇā- vyañjana | marcas maiores e menores | major and minor marks | Marques majeures et mineures | segni distintivi, marchi [maggiori e minori] | marcas mayores y menores | Trinta e duas marcas principais (mtshan bzang, Skt. mahāpuruṣa lakṣaṇa) e oitenta marcas menores (dpe byad, ānuvyañjana) características de um buda. Estas incluem as rodas que lhe marcam as palmas das mãos e as solas, o tom dourado do seu corpo, as unhas cor de cobre, entre outras. | 29/04/2022 | ||
Yes | edit | Yes | རེ་བ | re ba | esperança | hope; expectation, | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | སྦྱོར་བྲལ་མ | sbyor bral ma | viyogā | - | libre d'union* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཟླ་བ, ཙན་དྲ་གོ་མི | zla ba, tsan dra go mi | candragomi, candragomin | Candragomin | Chandragomin, zla ba | Chandragomin | 29/04/2022 | |||||
No | edit | No | རོང་ཟོམ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ | rong zom chos kyi bzang po | Chökyi Zangpo de Rongzom | Rongzom Chökyi Zangpo. | Chökyi Zangpo de Rongzom | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཡིད་དཔྱོད | yid dpyod | manaḥparīkṣa, manaḥ-parīkṣā | - | perception précaire*, analyse, analytique | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | བཏང་སྙོམས་ཚད་མེད | btang snyoms tshad med | upekṣāpramāṇa | - | équanimité infinie* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | དབུགས་དབྱུང | dbugs dbyung | - | assurance* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | འགལ་ཟླ་དམིགས་པའི་གཏན | 'gal zla dmigs pa'i gtan | viruddhopalabdhihetu | - | perception d'une chose liée au prédicat (raison)* | 29/04/2022 |
bottom of page