top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON   TRANSLATOR'S AREA

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

search all languages
search

to view or to a edit term, select from chart

table alphabetic sorting:

​

sanskrit
wylie
done
português
english
español
français
italiano
polski
deutsch
last updated

no results found 

in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words 

in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words

in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)

or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)  

on
edit
done
tibetan
wylie | overview
sanskrit - iast
português
english
français
italiano
español
deutsche
polski
definição | pt
updated date
No
edit
No
དགག་རྟགས
dgag rtags
-
raison négative*
29/04/2022
No
edit
No
—
—
buddhaghoṣa
Buddhaghoṣa
Buddhaghosa
29/04/2022
No
edit
No
རྣམ་འདུད
rnam 'dud
Vinataka
Vinataka
29/04/2022
No
edit
No
ཚད་མས་གཞལ་བ
tshad mas gzhal ba
-
Appliquer une logique ordinaire / vulgaire à
29/04/2022
Yes
edit
Yes
བསླབ་པ་གསུམ , བསླབས་པ་གསུམ
bslab pa gsum , bslabs pa gsum
triśikṣā, śikṣātraya
três treinos
three trainings
Trois entraînements, trois disciplines, Triple entraînement
triplice addestramento
triple adiestramiento
1. disciplina (tshul khrims, sct. śīla); 2. meditação (ting nge 'dzin, sct. citta) e 3. sabedoria ou conhecimento supremo (shes rab, sct. prajñā).
29/04/2022
No
edit
No
གྲི་གུག
gri gug
kartrī
-
Couperet à lame courbe
29/04/2022
No
edit
No
ཁོང་ཁྲོ
khong khro
-
Colère
29/04/2022
No
edit
No
དཔེ་ཉེར་འཇལ
dpe nyer 'jal
upamāna
-
analogie
29/04/2022
No
edit
No
དམིགས་གཏད
dmigs gtad
-
point de référence*, référent*; support*
29/04/2022
No
edit
No
རྟག་པར་ལྟ
rtag par lta
-
éternalisme*, permanence*
29/04/2022
bottom of page