top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
to view or to a edit term, select from chart
table alphabetic sorting:
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
on | edit | done | tibetan | wylie | overview | sanskrit - iast | português | english | français | italiano | español | deutsche | polski | definição | pt | updated date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No | edit | No | ཁ་ཕྲལ | kha phral | discostarsi | 29/04/2022 | ||||||||
No | edit | No | སེམས་ཀྱི་རྒྱུད | sems kyi rgyud | citta-saṃtati [negi] cittasantatiḥ | - | continuum mental, c. de l'esprit, c. individuel. [série psychique, série individuelle.] | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཆོས་ཀྱི་སྒོ | chos kyi sgo | dharma-mukha | - | enseignement pratique
| 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | སྟོང་འཛིན | stong 'dzin | - | réification de la vacuité*, croyance à l'existence véritable de la vacuité*, saisie de la vacuité*
| 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | ཉིས་ལྡན, ཉིས་ལྡན་གྱི་དུས | nyis ldan, nyis ldan gyi dus | dvaparayuga | - | âge des Deux Dons | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ | sku phyag rgya chen po | kāyamahāmudrā | - | grand sceau*
| 29/04/2022 | ||||||
No | edit | No | ཐོད་རྒལ་བ | thod rgal ba | - | franchissement par bonds*, adepte qui progresse en sautant des étapes* | 29/04/2022 | |||||||
No | edit | No | བྲལ་བའི་རྫས | bral ba'i rdzas | visaṃyogadravya | - | substance de disjonction* | 29/04/2022 | ||||||
No | edit | Yes | བསམ་ཡས | bsam yas | Samye | Samye | Samyé | Samyé | Samye | O primeiro mosteiro no Tibete, no vale Tsangpo a sudeste de Lhasa, construído durante o tempo do rei Trisong Detsen. O nome significa "inconcebível". | 29/04/2022 | |||
No | edit | No | རང་སར་ཞི་བར་བྱ | rang sar zhi bar bya | - | (dissolve) by themselves | 29/04/2022 |
bottom of page