top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 བོད་སྐད་     tibetan     sanskrit  

about | help

termine

 tibetano

རེག་པ

reg pa

​

sanscrito

स्पर्शः

sparśaḥ

​

cinese

觸

chù

italiano

​

​

english

​

​

francese

contact

sixième facteur de la production interdépendante, lequel détermine la situation objective en réunissant l'objet extérieur et la conscience intérieure par le truchement de la faculté sensorielle. Du contact naît la sensation. [TDPQ, 2009]

portoghese

-

​

spagnolo

​

​

tedesco

​

​

polacco

​

​

bottom of page