top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
edit | done | wylie | overview | sanskrit - iast | français | english | português | italiano | español | deutsche | polski | definition | fr | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
edit | Yes | chos nyid de bzhin nyid | ainsité du réel* | - | *CC [RL,2010][G-T] | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | 'jigs med phrin las 'od zer | Jigmé Thrinlè Özer | Jigme Thrinle Özer | Jigme Thrinle Özer | le premier Dodroupchen Rinpoché (1745-1821). C'était l'un des disciples principaux de Jigmé Lingpa et un détenteur de la lignée des enseignements du Longchen Nyingthik (“Essence du Cœur de l'Immensité”). Voir Tulku Thondup, Les Maîtres de la Grande Perfection, chap. xII, p. 162-190. [TDPQ-2, ----] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | ra , ra mo | bode, cabra | 29/04/2022 | ||||||||
edit | Yes | mtshan gzhi | lakṣya | base de définition, illustration* | - | *CC [SPB, 2020] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | myang ting 'dzin bzang po | Tinzin Zangpo (Nyang) | Tingdzin Zangpo (Nyang) | Tingdzin Zangpo (Nyang) | Tingdzin Zangpo (Nyang) | Tingdzin Zangpo (Nyang) | mahásiddha tibétain, disciple de Vimalamitra (dont il reçut l’enseignement complet de L’Essence du cœur ) et de Padmasambhava. Il atteignit le corps d’arc-en-ciel du grand transfert, le plus haut accomplissement selon la Grande Perfection. [CGP, 1997] | 29/04/2022 | |||
edit | Yes | ma grub pa | absence d'existence véritable*, absence d'existence véritable*, manque d'existence réelle, qui n'existe pas réellement | - | *CC [RL, 2010][G-T] | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | stong nyid snying rje snying po can | Vacuité qui a pour cœur la compassion | - | expression signifiant que la réalisation authentique de la vacuité et la grande compassion sont inséparables et surgissent en même temps. [CGP, 1997] | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | bye ba | koṭī, bheda | koṭī (n. f.) | koṭī | un crore ou dix millions, ou encore cent lakhs, dans le monde indien. [SEDA, 2019] | 29/04/2022 | |||||
edit | Yes | mdo sde pa | sautrāntika, sautrāntikaḥ | Tenant des Soutras*, Sautrāntika (Tenants des Soutras)**, tenants des Soutras*, Sautrântika | sautrantika, Sutra School | Sautrāntika (a), escola do Sūtra | Sautrantika, escuela del Sūtra | école philosophique du Petit Véhicule.[POL, 1999]
l'une des quatre écoles philosophiques du bouddhisme dans la classification tibétaine. Les Sautrântikas font partie du Petit Véhicule, comme les Vaibhâshikas. La pensée bouddhiste leur doit beaucoup en matière de psychologie et de logique. [TDPQ, 2009]
*CC [CC, 2013][SPB, 2020][LD, 2017] | 29/04/2022 | |||
edit | Yes | bzlas brjod | récitation et répétition* | - | *CC [LD, 2017] | 29/04/2022 |
slide for more
bottom of page