top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
edit | done | wylie | overview | sanskrit - iast | français | english | português | italiano | español | deutsche | polski | definition | fr | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
edit | Yes | gnas yongs su gyur pa ; gnas gyur | āśrayaparivṛtti | changement radical d'état*, transformation / changement fondamental* | - | *CC [CC, 2013][SPB, 2020] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | rtsa rlung gi 'phrul 'khor | Canaux-énergies (exercices de) | - | exercice à la fois physique et mental destiné généralement à faire circuler les énergies dans les canaux subtils et dissiper les obstacles à leur passage. [CGP, 1997] | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | sred med bu | nārāyaṇa | Nārāyaṇa | Nārāyaṇa | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | sku bzhi | catvāri kāya | four bodies | quatro corpos | i quattro kāya, i quattro corpi | cuatro kāyas, cuatro cuerpos | 29/04/2022 | ||||
edit | Yes | rgod pa | auddhatyam, uddhata. auddhatya | agitation*, dispersion, excitation mentale*, excitation, exaltation, surexcitation, agent purificateur | - | [On peut expliquer les cinq facteurs d'Éveil en tant qu'ils constituent la pratique principale, comme une méditation basée sur quatre méthodes qui se rapportent autant à l'objet à purifier qu'à l'agent purificateur.] [TDPQ-2, ----]
*CC [RL, 2010][G-T]
[DR] | 29/04/2022 | |||||
edit | Yes | brgya byin gzhu | indraraṅga | un arc-en-ciel (l’arc de Śakra)* | - | *CC [GE] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | grangs med bskal pa | asaṃkhyeyakalpa | ère cosmique démesurée, kalpa démesuré | - | [SEDA, 2019]
[TDPQ, 2009] | 29/04/2022 | |||||
edit | Yes | lus gnad | posture physique essentielle*, points-clés de la posture physique* | - | *CC [RL, 2010][G-T] | 29/04/2022 | ||||||
edit | Yes | zad dang mi skye shes pa | kṣayānutpattijñāna | connaissance de la cessation et de la non-naissance*
| - | *CC [CC, 2013] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | ngang thung | impatient | - | 29/04/2022 |
slide for more
bottom of page