top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
no results found
in any language, make sure there are no spaces at the beginning or end of words
in tibetan, make sure there are no shad ( ། ) or double tseks (་) at end of words
in sanskrit, the search can be done either in i.a.s.t. (international alphabet of sanskrit transliteration)
or in simplified sanskrit ( ś, ṣ=sh ; ca=cha ; ā=a ; ṛ=ri ; etc)
edit | done | wylie | overview | sanskrit - iast | français | english | português | italiano | español | deutsche | polski | definition | fr | Updated |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
edit | Yes | bzlas brjod yan lag | jāpāṅga | branches de la récitation* (selon les tantras inférieurs) | - | *CC [GE] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | glang ri thang pa | Langri Thangpa (Geshe) | Langri Thangpa (Geshe) | Langri Thangpa (Geshe) | Langri Thangpa (Gueshe) | 29/04/2022 | |||||
edit | No | skyu ru ra | āmalakī | Kyurura | Kyurura, amla, emblica, sarandi, groselha indiana | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | bsil spyin ma | śītadā | rafraîchissante* | - | *CC [GE] | 29/04/2022 | |||||
edit | Yes | gsal le | clair*, brillant*, lumineux*, limpide* | - | *CC [RL, 2010] | 29/04/2022 | ||||||
edit | Yes | rgyas par 'gengs pa | combler | - | [SEDA, 2019] | 29/04/2022 | ||||||
edit | No | g.yung drung | svastika, urastaḥ śrīvatsa | svastika | swastika, svastika | suástica | « Fils de Gloire [ou : nœud sans fin] sur la poitrine » de Viṣṇu, puis des bouddhas. Poil « enroulé » de façon particulière, comparable à l'ūrṇā entre les sourcils. Marque majeure des grands êtres [SEDA, 2019] | 29/04/2022 | ||||
edit | No | rig pa dang zhabs su ldan pa | vidyācaraṇasaṃpanna | Pés que levam à sabedoria, bases da sabedoria | 29/04/2022 | |||||||
edit | Yes | rnam rdzun dri med pa | nirmala-alīkākāra | Tenant de l'irréalité de l'image sans tache* | - | *CC [SPB, 2020] | 29/04/2022 | |||||
edit | No | rnam par thar pa brgyad | aṣṭa-vimokṣa | huit libérations parfaites | - | contemplations et visualisations qui mènent à la libération de tous les désirs et attachements qui nous retiennent dans les trois mondes. À savoir : 1. libération de la forme qui voit la forme, 2. libération du sans-forme qui voit la forme, 3. libération de l'immonde, 4-7. libération dans les quatre recueillements du Sans-Forme, et 8. libération qui naît du recueillement de cessation (des représentations et des sensations). [SEDA, 2019] | 29/04/2022 |
slide for more
bottom of page