top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español     français      italiano     polski     português

término

 tibetano

ཆོས་དྲུག

chos drug

​

sánscrito

षड्धर्माः

ṣaḍdharmāḥ

​

chino

​

​

español

​

​

inglés

six yogas

The yogas of psychic heat (gtum mo), the illusory body (sgyu lus), dream (rmi lam), luminosity ('od gsal), consciousness transference ('pho ba), and the intermediate state (bar do). [GWPT 2004]

francés

​

​

portugués

seis yogas

​

italiano

​

​

alemán

​

​

polaco

​

​

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

bottom of page