top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

term

 tibetan

རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ

rnal 'byor spyod pa

​

sanskrit

योगाचारः

yogācāraḥ

​

chinese

​

​

english

Yogācāra

One of the principal schools of the Great Vehicle, based on the teachings of the third turning of the wheel of the Dharma and propagated by Asaṅga, Vasubandhu, and their followers. Its philosophical tenets included the doctrine of mind-only (cittamātra), the eight consciousnesses, the ground of all as the storehouse of karmic tendencies, and the three natures or realities. [OMS, 2018]

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

french

Pratique du Yoga (adepte)*, Yogācāra (pratiquant du Yoga)*

*CC [CC, 2013][SPB, 2020]

portuguese

-

​

spanish

​

​

italian

​

​

german

​

​

polish

​

​

bottom of page