top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

term

 tibetan

ཁུ་སྟོན་བརྩོན་འགྲུས་གཡུང་དྲུང , རྔོག་ལེགས་པཻ་ཤེས་རབ, འབྲོམ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས

khu ston brtson 'grus g.yung drung, rngog legs pai shes rab, 'brom rgyal ba'i 'byung gnas

​

sanskrit

​

​

​

chinese

​

​

english

​

​

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

french

Khou, Ngok et Drom

les trois principaux disciples d’Atíša, dont les noms complets sont respectivement : khu ston brtson ’grus gYung drung, rngog legs pai shes rab et ’brom rgyal ba’i ’byung gnas . [CGP, 1997]

portuguese

-

​

spanish

​

​

italian

​

​

german

​

​

polish

​

​

bottom of page