top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

term

 tibetan

དྲིལ་བུ

dril bu

​

sanskrit

घण्ता

ghaṇtā

​

chinese

​

​

english

bell

See "vajra."

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

french

​

​

portuguese

sino

Um dos atributos ou utensílios simbólicos da prática Vajrayāna. Ver "vajra".

spanish

campana

Objeto ritual simbólico de la práctica Vajrayāna, símbolo de la sabiduría, de la vacuidad. Ver "vajra".

italian

campanella

Oggetto rituale simbolo della saggezza-vacuità. Vedi "vajra."

german

​

​

polish

​

​

bottom of page