top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

< voltar | glossário

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

མན་དལ་ཚོམ་བུ་བདུན་མ

man dal tshom bu bdun ma

​

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

Mandala en sept points

mandala comprenant le mont Suprême, les quatre continents, le soleil et la lune. [CGP, 1997]

espanhol

Mandala de los siete elementos

Una ofrenda del mandala en la cual se visualiza el monte Meru, los cuatro continentes, el sol y la luna.[PMP, 2002]

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page