top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY
beta version
tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
termo
Atenção: provisório – em revisão
tibetano
མི་དགེ་བ་བཅུ་པོ
mi dge ba bcu po
sânscrito
दशाकुशल, दसाकुसलानि
daśākuśala, dasākusalāni
chinês
português
dez atos negativos
inglês
ten negative actions
The physical acts of killing, stealing, and sexual misconduct; the verbal acts of lying, divisive speech, harsh speech, and meaningless chatter; and the mental acts of covetousness, malice, and wrong view.[OMS, 2018]
francês
dix actes négatifs
[TDPQ, 2009]
espanhol
italiano
alemão
polaco
bottom of page