top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

སྒྲུབ་ཆེན, སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ

sgrub chen, sgrub pa chen po

​

sânscrito

महासाधनम् — उपसाधनम्

mahāsādhanam — upasādhanam

​

chinês

​

​

português

-

​

inglês

​

​

francês

Grande pratique / sadhana-offrande intensive

pratique détaillée effectuée de façon collective et sans interruption, de jour comme de nuit, pendant une semaine. [AGP-1, 2017]

espanhol

​

​

italiano

​

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page