top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

termo

 Atenção: provisório – em revisão 

 tibetano

རང་ངོ

rang ngo

própria essência

sânscrito

​

​

​

chinês

​

​

português

própria essência, natureza própria, face original, verdadeira essência.

​

inglês

true nature

natural face, own essence, one's own nature, self-nature. 2) its very essence; (one's own) true nature; one's own nature; natural face; self-face, original face, true nature. own nature; one's own real nature, "one's own face" [RY]

See ultimate reality. [NS]

francês

​

​

espanhol

​

​

italiano

natura propria

​

alemão

​

​

polaco

​

​

bottom of page