top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

འདུས་ཤེས་མེད་པའི་ལྷ

'dus shes med pa'i lha

​

sanskrit

​

​

​

chinois

​

​

français

​

​

anglais

gods without perception

Gods in the Formless World.

portugais

deuses livres de perceção

Os deuses que residem no mundo do sem forma.

italien

dèi senza percezioni

Dèi del mondo del ‘senza forma’.

espagnol

dioses sin percepción

Los dioses en el mundo Sin Forma.

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page