top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON of BUDDHIST TERMINOLOGY

beta version

 tibetan     sanskrit     deutsch    english     español      français     italiano     polski     português

terme

tibétain

པོ་ཏོ་བ

po to ba

​

sanskrit

​

​

​

chinois

​

​

français

Potowa (Guéshé)

(1031-1105), un des Trois Frères, les trois meilleurs disciples de Drom Teunpa (fondateur de l’école Kadam). [CGP, 1997]

anglais

Potowa, (Geshe)

(1031-1105), one of the Three Brothers, the three foremost disciples of Drom Tönpa (the founder of the Kadampa school).

portugais

Potowa, (Geshe)

(1031-1105), um dos Três Irmãos, os três principais discípulos de Drom Tönpa (o fundador da escola Kadampa).

italien

Potowa, (Geshe)

(1031-1105) Uno dei tre Fratelli, i tre principali discepoli di Drom Tönpa (fondatore della scuola kadampa).

espagnol

Potowa, (Geshe)

(1031-1105), uno de los Tres Hermanos, los tres discípulos principales de Drom Tönpa (el fundador de la escuela Kadampa).

allemand

​

​

polonais

​

​

bottom of page