PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
term
tibetan
སངས་རྒྱས་གསང་བ
sangs rgyas gsang ba
en:
fr:
pt:
es:
it:
Secret Buddha
Buda secreto
sanskrit
बुद्धगुह्य , सिद्धाचार्यः
buddhaguhya , siddhācāryaḥ
en:
fr:
pt:
es:
it:
chinese
english
Buddhaguhya
A master of Mahāyoga and teacher of both Guru Padmasambhava and Vimalamitra. He composed the celebrated Gradual Path of the Magical Net. [TPQ, 2010]
An 8th century Indian master of the Diamond Vehicle whose disciples included Vimalamitra and a number of Tibetans. [TLWF, 2011]
french
portuguese
Buddhaguhya
Um mestre indiano do século VIII do veículo adamantino cujos discípulos incluíam Vimalamitra e um número de tibetanos. [TLWF 2011]
spanish
italian
german
polish
Padmawiki
D2
<TIB>སངས་རྒྱས་གསང་བ་
<SKT> buddhaguhyaḥ, siddhācāryaḥ mi.ko.6kha [Negi]
<TIB wylie>sangs rgyas gsang ba
Buddhaguhya. A master of Mahayoga and teacher of both Guru Padmasambhava and Vimalamitra. He composed the celebrated Gradual Path of the Magical Net.
[TPQ, 2010]