top of page
![pk-logo vermelho [SITE].jpg](https://static.wixstatic.com/media/58395e_1acbaae3ed6a44838dde5483f388f035~mv2.jpg/v1/fill/w_94,h_94,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/pk-logo%20vermelho%20%5BSITE%5D.jpg)
བོད་སྐད་ tibetan sanskrit deutsch english español français italiano polski português
about | help
PADMAKARA MULTILINGUAL LEXICON TRANSLATOR'S AREA
term
tibetan
པད་མ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ
pad ma thod phreng rtsal
en:
fr:
pt:
es:
it:
Mighty Lotus Garlanded with Skulls
padma com uma grinalda de crânios
sanskrit
en:
fr:
pt:
es:
it:
chinese
english
Padma Thöthrengtsel, Padma Totrengtsal
lit. “Padma garlanded with skulls.” One of the names of Padmasambhava. [TLWF 2011]
Lit., Mighty Lotus Garlanded with Skulls. A name of Guru Padmasambhava. [LLB 2002]
french
portuguese
Padma Thöthrengtsal
Um dos nomes de Padmasambhava.
spanish
Padma Totrengtsal
Lit. "Padma enguirnaldado con calaveras". Uno de los nombres de Padmasambhava.[PMP, 2002]
italian
Padma Thötrengtsal
Lett. ‘il possente fior di loto inghirlandato di teschi’. Uno dei nomi di Padmasambhava.
german
polish
Padmawiki
bottom of page