top of page
pk-logo vermelho [SITE].jpg

 བོད་སྐད་     tibetan     sanskrit      deutsch      english     español    français     italiano     polski     português

about | help

PADMAKARA    MULTILINGUAL LEXICON   TRANSLATOR'S AREA

term

 tibetan

གཏི་མུག

gti mug

en:

fr:

pt:

es:

it:

estupidez

sanskrit

मोह

moha

en:

fr:

pt:

es:

it:

ignorância, confusão, ilusão, incapacidade para discernir

chinese

english

bewilderment, confusion, stupidity, ignorance

french

ignorance, confusion*, aveuglement*, Stupidité

Voir stupidité. [CGP, 1997]

AT : ignorance, confusion. [CGP, 1997]

*CC [LD, 2017]

portuguese

confusão, estupidez, ignorância grosseira

Refere-se à ignorância grosseira, como a do reino dos animais.

spanish

italian

incapacità di discernere, inganno, stupidità, confusione,

Si riferisce allo sstato di ignoranza di coloro non sono in grado di discernere.

german

polish

Padmawiki

bottom of page