top of page

Termo

Tibetano:

ཞིང་བཅུ

zhing bcu

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

Português:

-

Inglês:

Espanhol:

Francês:

Dix actes pernicieux

traduction libre de zhing bcu : dix « circonstances » (GD) dans lesquelles s’impose l’activité de libération ; zhing bcu tshang ba : personne ayant commis un ou plusieurs de ces actes et devenant ainsi l’objet de l’activité compatissante d’un être accompli. [CGP, 1997]

Italiano:

bottom of page