Termo

les qualités de réalisation d'un bouddha : 1) les trente sept auxiliaires de l'Éveil (byang chub phyogs kyi chos sum cu so bdun) ; 2) les quatre immensurables (tshad med bzhi) ; 3) les huit libérations parfaites (rnam thar brgyad) ; 4) les neuf absorptions successives (mthar gyis gnas pa'i snyoms 'jug dgu) ; 5) les dix sources illimitées (zad par gyi skye mched bcu) ; 6) les huit sources de domination (zil gyis gnon pa'i skye mched brgyad) ; 7) l'absence d'émotion négatives (nyon mongs med) ; 8) la connaissance des voeux et aspirations (smon gnas mkhyen pa) ; 9) les six suprasavoirs (mngon shes drug) ; 10) les quatre connaissances parfaites (so so yang dag par rig pa bzhi) ; 11) les quatre puretés parfaites (rnam pa thams cad dag pa bzhi) ; 12) les dix pouvoirs (dbang bcu) ; 13) les dix forces (stobs bcu) ; 14) les quatre intrépidités (mi 'jigs pa bzhi) ; 15) les trois absences de réserve (bsrung ba med pa rnam pa gsum) ; 16) les trois placidités (dran pa nyer bzhag rnam gsum) ; 17) l'impossibilité d'oublier (bsnyel ba mi mnga' ba) ; 18) l'élimination de toutes les propensions karmiques (bag chags yang dag par bcom pa) ; 19) la grande compassion pour tous les êtres vivants (thugs rje chen po) ; 20) les dix-huit qualités exclusives (ma 'dres pa'i chos bco brgyad) ; et 21) l'Omniscience (rnam pa thams cad mkhyen nyid). Cf. TPQ, Appendices 5 et 9. [TDPQ, 2009]