top of page
Termo
Tibetano:
ཡོངས་སུ་འཛིན་པའི་གཞི་གསུམ
yongs su 'dzin pa'i gzhi gsum
três bases da fixação total
Atenção: provisório – em revisão
Sânscrito:
सम्परिगृह्णत्
samparigṛhṇat
agarrar, apreender
Português:
três bases da fixação, três base do aferramento
Inglês:
three possessions, three grounds of grasping, bases for clinging, foundations of ownership
lit. "three grounds of grasping or bases for clinging." One's body, wealth, and merits.
Espanhol:
Francês:
Italiano:
bottom of page