top of page

Termo

Tibetano:

ཡོད་པ

yod pa

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

भाव / अस्ति(त्व), अस्तिता

bhāva / asti(tva), astitā

Português:

-

Inglês:

true existence

According to Buddhist teaching, true existence implies characteristics, such as indivisibility, immutability, and so on. [TPQ, 2010]

Espanhol:

Francês:

existence*, existant*, exister*, être*

le contraire du non-être – et non du néant. [SEDA, 2019]

être par soi, existence réelle, réalité absolue. [TDPQ, 2009]

*CC [RL, 2010][G-T]

Italiano:

bottom of page