< voltar | glossário

Termo

Tibetano:

ཚུལ་གསུམ

tshul gsum

Atenção: provisório – em revisão

Sânscrito:

त्रैरूप्य, त्रिरूप

trairūpya, trirūpa

Português:

-

Inglês:

three modes of reasoning

three criteria for establishing a logical reason. 1. ཕྱོགས་ཆོས། property of the subject 2. རྗེས་ཁྱབ། subsequent pervasion 3. ལྡོག་ཁྱབ། counter pervasion. [TSR]

Espanhol:

Francês:

Triple modalité*, trois modes, trois éléments d'un syllogisme

prémisse – propriété ou caractéristique du sujet – conclusion, conclusion a contrario. [AGP-1, 2017]

*CC [CC, 2013][SPB, 2020]

Italiano: