Termo

Tibetano:

སྟོབས་ལྔ་

stobs lnga

cinco forças

Sânscrito:

पञ्च + बल

pañca-bala

cinco + poder / força

Português:

cinco forças, cinco forças irresistíveis

Inglês:

five irresistible forces, five powers, five unshakeable forces

Espanhol:

Francês:

Italiano: