Termo

Tibetano:

སྲིད་པའི་བར་དོ་

srid pa'i bar do

Sânscrito:

Português:

estado intermediário do devir

estado intermediário durante o qual a força do karma impulsiona um para o próximo renascimento em saṃsāra. AT: estado intermediário de possibilidades, estado intermediário de existência.

Inglês:

intermediate state of becoming

Espanhol:

estadio intermedio del devenir

Francês:

Italiano:

stato intermedio del divenire