Termo

Tibetano:

སྤྱི་ཉི་ཚེ་བ་

spyi nyi tshe ba

universal pequeno

Sânscrito:

Português:

pequenos universais, pequeno universal.

Classificação de acordo com a escola Vaiśeṣika qua acredita em "grandes universais", como a existência, que permeia todas as coisas, e em pequenos universais, que abrangem classes específicas de coisas, como, por exemplo, a vaca-idade, que permeia todas as vacas. Sendo que o universal e as instâncias são substâncias distintas.

Inglês:

Espanhol:

Francês:

Italiano: