Termo

Tibetano:

སློབ་པའི་ལམ་

slob pa'i lam

via do estudo

Sânscrito:

शिक्षा मार्ग

śikṣāmārga

aprendizagem + caminho 

Português:

via da aprendizagem, caminho da aprendizagem

Inglês:

path of learning, path of training

Espanhol:

Francês:

voie de l'entraînement

Italiano: