Termo

Tibetano:

ཕས་ཕམ་གྱི་ལྟུང་བ

phas pham gyi ltung ba

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

परजिक

parajika

Português:

-

Inglês:

Espanhol:

Francês:

chutes définitives

quatre fautes qui font déchoir un moine de son état : le meurtre, le mensonge qui consiste à faire croire qu’il a atteint des états spirituels supérieurs, l’inconduite sexuelle et le vol. [PA, 2008]

Italiano: