top of page
Termo
Tibetano:
པད་མ་འོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང
pad ma 'od kyi pho brang
Atenção: provisório – em revisão
Sânscrito:
Português:
Palácio Luz de Lótus
O palácio de Padmasambhava no campo-de-buda da Gloriosa Montanha de Cor de Cobre.
Inglês:
Palace of Lotus Light
The palace of Padmasambhava in the buddhafield of the Glorious Copper-coloured Mountain. [WOMPT, 1998]
Espanhol:
Palacio de Luz de Loto
El palacio de Padmasambhava en la tierra pura de la Gloriosa montaña de color de cobre.
Francês:
Lumière de Lotus (palais)
le palais de Padmasambhava dans le champ pur du Glorieux-mont-couleur-de-cuivre. [CGP, 1997]
Italiano:
Palazzo di Luce del Fior di Loto
Il palazzo di Padmasambhava, nel puro campo della Gloriosa montagna color del rame.
bottom of page