Termo

Tibetano:

མ་སྐྱེས་དགྲ

ma skyes dgra

futuro adversário

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

अजातशत्रु

ajātaśatru

inimigo não nascido

Português:

Ajatashatru

Príncipe indiano cujo nome derivou do ódio que sentia no ventre de sua mãe por seu pai, o rei Bimbisara, a quem posteriormente assassinou. Mais tarde, tornou-se discípulo de Buda Shakyamuni. [TLWF 2011]

Inglês:

Ajatashatru

An Indian prince named for the hatred that he felt while in his mother’s womb for his father, King Bimbisara, whom he subsequently murdered. He later became a disciple of Buddha Shakyamuni. [TLWF 2011]

Espanhol:

Francês:

Italiano: