Termo

Tibetano:

མ་རྨོངས, མ་རྨོངས་པ

ma rmongs, ma rmongs pa

​

Sânscrito:

असंमूढः

asaṃmūḍhaḥ

​

Português:

Inglês:

​

Espanhol:

​

Francês:

Litt. « absence de bêtise ou de confusion ». [Identique quant au but, mais libre de toute forme d'incompréhension, Il est riche en méthodes, pauvre en difficultés, Et les individus aux facultés très aiguës le maîtrisent : Éminemment sublime est le Véhicule des Mantras.] [TDPQ-2, ----]

Italiano:

​