Termo

Tibetano:

ལས་འཕྲོ་

las 'phro

ação + resídual

Sânscrito:

Português:

karma residual, ações residuais, karma não manifesto, propensão kármica

Os efeitos das acções realizadas no passado que ainda não se esgotaram.

Inglês:

residual karma, enduring deeds, karmic propensity

Espanhol:

Francês:

Italiano: