Termo

Tibetano:

ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྤྱོད་པ་དང་སྨོན་ལམ

kun tu bzang po'i spyod pa dang smon lam

 Atenção: provisório – em revisão 

Sânscrito:

समन्तभद्रचर्याप्रणिधान

samantabhadra-caryā-praṇidhāna

Português:

-

Inglês:

Espanhol:

Francês:

activités et vœux de Samantabhadra

parfois traduit plus étymologiquement « activités et vœux universellement bons ». [SEDA, 2019]

Italiano: